Zoeken in deze blog

TRANSLATE to your own language

2 maart 2015

How to make Golden Milk

I guees i'd better write this aritcle in English because it's not only easy for English readers but also for my Thai friends. 
As a Thai, i love eating curry and almost all kinds of fresh and dried herbs. I was living in a small villlage in Thailand when i was jong where there were no medicines (like we use these days). Whenever i got sick, my mother gave me a kind of drink which was made from herbs, roots of some plants and water. She always kept those herbs rapped in a white cloth.  I had no idea which kinds of herb they were but they seemed to work. When i grew up and moved to a bigger town where the medicines were available, i had to take medicines when i got sick. Now i got two beautiful kids and a lot of times i wonder if those medicines were really neccessary. My oldest son is now almost 6 years old and the only medicine he has used is Suppositoruim (paracetamol for kids). 

I love puur and fresh food and i always spend time to prepare food. I believe that everyone would like to live healthy but it's just not that easy to do these days when there are a lot of "food seductions". Maybe this is one of good and healthy kinds of drink that you might enjoy making it at home, like i do. 
Try this Golden Milk made from Turmeric and milk because it's easy and worth trying. Plenty of health advantages which i can't even remember (in this case Google is a place to find out). Turmeric is easy to find and it costs almost nothing but it gives back unbelievable good health. 
How to make Turmeric paste for Golden Milk:
- 5 tbsp. of  turmeric, cook with water with low heat about 3-4 minutes. Stir slowly. 
- If it's too thick, add some more water. 
- Add some fresh grounded black pepers (about 1tsp.) 
- leave it to cool down and keep this paste in a pot in the fridge, it will last 2-3 weeks. 
How to drink it? 
- Heat the milk (or soy milk/ almond milk/ goat milk) in a cup. You can use a pan or a  microwave.
- Add 1 tsp. of turmaric paste
- Add 1 tsp. of coconut oil. This is very important because it works wonderful with fat. You can also use another kind of oil/ fat but i recommend coconut oil because it's natural.
- Add black pepers. This is a must! without black pepers, this drink will not work well.
* if you are not used to this drink this golden milk,  you may add some honey or sugar. Kids love it and do i!

I recommend one or two glasses a day. One in the morning and another one before you go to bed. 

Healthy and above all ...delicious! 

20 februari 2015

Recept: Thaise noedel curry met kip/ Kha Nhom Tjien Kaeng Kai/ ขนมจีนแกงไก่

één van onze favoriete gerechten. "On dish meal". Makkelijk om te maken. 
Wat heb je nodig:
- 2 elp. Thaise rode curry
- 2 elp. zonnebloemolie
- 3-4 kippenbouten (dijen, drumsticks zijn ook prima)
- 5 citroenblaadjes, geschuurd
- 1 ui, in vieren
- 3 lente uit, in lange stukken
- 3 gedroogde rode pepers (voor extra pittig)
- 1 blik goede kokosmelk (zie op mijn Facebook pagina welke merken aangeraden zijn)
- 2-3 kopjes water (hangt af van je smaak)
- vissaus (toevoegen na het proeven, meestal heb je ongeveer 2 tlp. nodig)
- suiker (ongeveer 1 tlp.)
- Rijst noedel, gekookt volgens de verpakking
  (als ik deze thuis niet heb, gebruik ik vaak de spaghetti. Ook lekker en het past goed bij de smaak)

Dit gerecht hoort bij heel veel verse groenten, bijv. spitskool, wortel, beet gaar sperziebonen, augurken (optie), koriander, munt, Thaise basilicum, komkommer, en taugé. 

Hoe maak je deze pittige noedel curry: 
- Doe de zonnebloemolie in een grote pan met laag vuur
- Voeg de Thaise rode curry toe, roer tot de curry de heerlijk geur geeft. Dit duurt ongeveer 1-2 minuutje
- Daarna voeg de helft van de kokosmelk toe. Zet het vuur weer hoog en laat de curry pruttelen
- Als de curry heel heet en aan het pruttelen is, voeg de kippenbouten toe. Laat deze koken met het deksel een beetje dicht. Je kunt ook wat extra water hier toevoegen
- Na ongeveer 15 minuten, voeg de uien, de extra pepers, water en de rest van de kokosmelk toe. Laat nog 10 minuten koken tot de kip goed gaar is
- Voeg de citroenblaadjes en de lente ui toe voordat je gaat proeven. De kip geeft lekkere smaak aan deze curry. Als je de kip nog langer laat koken, smaakt de curry nog beter en makkelijk om te eten
- Na het proeven, voeg de vissaus en de suiker naar je smaak toe
- Serveren met gekookte rijst noedels/ spaghetti/ of gewoon rijst met veel groenten

In Thailand eten we dit als lunch of diner. Bij de "temple Fair festival" op de tempels, zie je veel variatie's van Kha Khom Tjien. 

Eet smakelijk! 


15 februari 2015

Planten selderij en paksoi in blik/ Replant veggie in recycled can

Leuke activiteit met kids op een pyjamasdag. Ik heb de wortel van de selderij en de paksoi bewaard in het water. Na een paar weken zijn ze weer gegroeid. Ze zijn mooi in de lege blikken van worstjes en tonijn. 
Collin en Kelly hebben mee geholpen bij het knippen van de plakband. De wortel van de groenten mag niet te diep in het water zitten. Dus wij hebben de plakband gebruikt om de brede van de blikken kleiner te maken (gisteren op Facebook geleerd). Goed gelukt en de kids vinnden het heel leuk om te doen. 
Het knippen en plakken doen ze graag. 
Zo gaan de groeten in de blikken goed en stevig zitten en ze worden niet verrot. 
Handig en ze staan heel leuk! 

9 februari 2015

How to: Thaise salade met pinda's/ Thai salad/ Som Tam Thai

Gemaakt in een paar minuten
Ingredienten staan onder de laatst foto.

 Dit is een bekende Thaise lunch en dinner in Thailand. Deze keer heb ik met mie in gefrituurd knoflook gegeten. 
Tip! als je maag niet gewend is met de smaak van echt Thais eten, is het verstandig om deze salade met rijst, roerbak noedel, gegrilde kip/ vlees of gekookte ei te eten. Dit is om de voorkomen dat je niet direct naar de WC moet! :-) 

Bereid in de vijzel (krok). Als je deze niet heb, kunt je ze mengen in de salade kom.
Voorbereiding. Alles staat klaar. In Thailand wordt papaja vaak gebruikt om Som Tam te maken. Er zijn heel veel variatie's. Omdat het niet altijd mogelijk is om hier in Nederland een papaja te vinden, gebruik ik vaak de andere groenten, bijv. wortel, komkommer, koolraap, koolrabi en knolselderij. 
Ingredienten: 
Knolselderij, wortel, tomaat, limoen, pinda, vissaus, suiker (niet op de foto), gedroogde peper (niet op de foto) en knoflook. 

6 januari 2015

Roerbak garnalen & spaghetti met pittige Thaise pasta กุ้งผัดน้ำพริกเผา

Gekookte spaghetti van gisteren en garnalen uit de diepvries....toch iets Thais :-)
เส้นสปาเก็ตตี้เหลือจากเมื่อวันก่อนจ๊ะ กุ้งออกจากช่องแช่แข็งตามแบบฉบับแม่บ้านเมืองนอก ได้เมนูไทยๆเลย

Groenten---> Champignons, diepvries groenten, uien

Saus----> pittige Thaise pasta (Naam Prik Phao), soja saus en oester saus , en klein beetje suiker


ผักตามนี้เลยจ๊ะ เห็ดชัมปิยง (ที่นี่ราคาไม่แพง หาง่าย) ผักแช่แข็ง และหอมใหญ่
ซอส น้ำพริกเผา ซอสถั่วเหลือง ซอสหอยนางรม น้ำตาลนิดหน่อย

Pittige Thaise pasta (verkrijgbaar bij de Toko)
Vage foto door de honger....... :)


2 januari 2015

Roerbak Naam Prik Phao (pittige Thaise pasta) met garnalen en gekookte ei ข้าวผัดกุ้งน้ำพริกเผา

Ik heb nog rijst van gisteren in de koelkast en nog wat roze cocktails garnalen over. Dan krijg ik deze snelle en gezonde menu . Echte Thaise fast food voor iemand die pittig lekker vindt.
Ingrediënten: (eerder) gekookte rijst, zonnebloemolie, Naam Prik Phao (Thaise pasta), gekookte garnalen, uitjes, worteltjes, oestersaus & vissaus, suiker en gekookte ei. 

ข้าวผัดกุ้งน้ำพริกเผาไข่ต้มร้อนๆจ้า ทำง่ายๆ เครื่องปรุงก็เท่าที่มีในครัว มีน้ำพริกเผาเสวยติดตู้เย็นเป็นประจำ เคยทำเองแต่สงสารคนที่บ้านที่ต้องจามกันตามๆกัน ตอนนี้เลยซื้อค่ะ จัดการผัดเลย ถ้าชอบเผ็ดก็ใส่น้ำพริกเยอะๆ ผักอะไรก็ได้ที่มี เท่านี้ก็อิ่มกันแล้วค่ะ